Your address will show here +12 34 56 78

프로그램 

2017 발표논문주제

 

 

◎ 기조연설(한) : 위행복(한양대) ◎ 발표제목(한) : 고전의 의미―東亞文化의 위상, 人間의 존엄 ◎ 기조연설(중) : 刘跃进 Liu Yuejin(중국사회과학원) ◎ 발표제목(중) : “建安風骨”의 역사적 의미와 그 의의

 

*한국 측 논문은 자료실에 있는 논문검색을 통해서 보실 수 있습니다.

 

 

<대주제: 溫故知新: 한·중 인문학의 역사와 미래>

Ⅰ. 文學 分野

세션1 주제 번역의 경계와 문학 번역
발표자(한)

권도경(성결대)
한류 드라마·영화콘텐츠에 나타난 몽유서사원형 재매개화에 따른 현대적 이본 산생의 통시적 맥락과
한·중 몽류서사문학콘텐츠 공유맥락의 글로컬러티

발표자(중)

Ma Xin(중국사회과학원)
영사시(咏史詩)에서 역사에 대한 평가가 일치하지 않는 것은 어디에 기인하는가?

세션2 주제 고전텍스트의 시대적 독법
발표자(한) 신철하(강원대)
東學의 老子수용
발표자(중)

Lin Diandian(중국사회과학원)
서주 간언 전통의 마지막 여선(厲宣) 시기 아시(雅詩)를 중심으로

세션3 주제 번역의 경계와 문학 번역
발표자(한) 임춘성(목포대)
한중 문학 번역과 문화번역의 정치학
발표자(중) Wen Lihua(북경대)
중국에서의 한국현대소설 번역 출판 현황 및 문제
세션4 주제 대중문학의 역사와 문학인식
발표자(한) 최재용(명지대)
대중문학의 역사와 문학인식
발표자(중) Dong Chen(중국사회과학원)
한국근대문화 전환과 그 속에서의 중국문학 연구
– 양백화의 중국고대소설과 희곡연구를 중심으로

Ⅱ. 歷史 分野

세션1 주제

聖君과 聖人의 나라 : 전통시대 한국과 중국의 이상적인 군주관과 국가관

발표자(한)

이근명(한국외대)
王安石 新法의 施行과 皇帝 神宗

발표자(중)

Yu Fengchun(절강사대)
내성외왕의 도 : 성인과 성군이 백성을 다스리는 유교이론의 구조와 후세에 미친 영향

세션2 주제 전통시대 한⋅중의 역사교육
발표자(한)

홍성민(와세다대)
<御定宋史筌> 「外國傳」에서 나타난 조선의 ‘中華’의식과 교육관 – 「遼傳」의 분석을 中心으로

발표자(중)

Sun Weiguo(남개대)
《자치통감》과 조선 세종시기 역사 교육

세션3 주제

조선시대, 조선과 중국의 상호인식: 使行과 漂流기록을 중심으로

발표자(한)

박영철(군산대)
華夷의 交流와 漂流 : 1809년 “濟州島漂船廢鐵 송환사건”을 중심으로

발표자(중)

Li Huazi(중국사회과학원)
조선연행사와 중국지리지, 지도의 수입

세션4 주제 근현대 전통비판과 고전연구
발표자(한) 노관범(서울대)
근대 전환기 한국 유교 지식인의 ‘전통 만들기’
발표자(중)

Zou Xiaozhan (중국사회과학원)
근대중국의 공교(孔敎) 문제

Ⅲ. 哲學 分野

세션1 주제 21세기 유학의 현황과 과제
발표자(한) 양일모(서울대)
21세기 유학의 현황과 과제
발표자(중) Wu Chongqing(중산대)
동아시아 시각에서 본 유학과 사회주의
세션2 주제 동양미학과 예술철학
발표자(한) 정세근(충북대)
고유섭의 한국미학
발표자(중) Xu Bihui(중국사회과학원)
“樂生(생을 즐기다)”과“遊世(세상을 노닐다)”:중국 인생미학의 양대 원형
세션3 주제 현대사회와 자기 수양
발표자(한) 정재현(서강대)
諸子百家 思想으로 구성해 본 현대사회의 德性論과 修養論
발표자(중) Sun Chunchen(중국사회과학원)
개인주의 사회의 자기수양 : 유가 수신이론의 시각에서
세션4 주제 동양생태철학의 발전과 전망
발표자(한) 황갑연(전북대)
유가 생태윤리의 전개 방향에 관한 試論
발표자(중) Ren Milin(중국사회과학원)
주자철학의 신비주의 및 생태의의

Ⅳ. 言語·敎育 및 文化 分野

세션1 주제 언어의 통시적 연구와 공시적 연구의 결합
발표자(한) 박정구(서울대)
유형론적 관점에서 본 중국어 문법의 공시적 변이와 그 발전 기제
발표자(중) Mai Yun(중국사회과학원)
한국 한자음을 활용한 중국어 古音 3,4등 문제의 연구
세션2 주제 한·중 양국 언어 교육의 역사와 미래
발표자(한) 김석영(교원대)
한국의 중국어 교육 위상 변화와 글로벌 중국어 시대의 전망
발표자(중) Li Xiaodong(중국사회과학원)
중국 대학 한국어 교육의 현황, 문제점 분석 및 발전에 대한 소견
세션3 주제 한·중 문화창의산업 발전 비교
발표자(한) 권기영(인천대)
후발국 문화산업 육성 전략의 유사성 연구 – 한국과 중국의 문화산업 정책을 중심으로
발표자(중) Wang Xiaoling(중국사회과학원)
한중 문화 콘텐츠 산업무역의 의의와 문제
세션4 주제 한·중 대중문화 콘텐츠의 상호 작용
발표자(한) 오수경(한양대)
역사적 기억과 복수 서사, 그리고 휴머니티의 울림 – 21세기 한국 무대의 <조씨고아>
발표자(중) Wang Ping(중국사회과학원)
한중문화의 시각에서 본 서요하류지역 고대 채색회화 예술과 문화콘텐츠적 시사
공통
세션
주제 제4차 산업혁명과 한·중 인문학의 미래
발표자(한) 김기봉(경기대), 김교빈(호서대)
발표자(중) Liu Yuejin, Huang Xiaoyong(중국사회과학원)